Nota informativa per gli utenti

Diritti degli utenti, obblighi del titolare e limiti di responsabilità

Sito web: https://chiarafazzinitrainer.com/ Titolare: CF Consulting LLC Ultimo aggiornamento: 30/09/2026

Premessa

La presente nota informativa descrive, in modo chiaro e accessibile, quali sono gli obblighi che il titolare del sito assume nei confronti degli utenti e dei clienti che visitano o utilizzano il sito chiarafazzinitrainer.com, nonché i limiti entro cui la sua responsabilità è esclusa o non applicabile.

Il sito è un sito personale di un’operatrice professionista nel settore [FITNESS / COACHING / BENESSERE – specificare]. Non è una piattaforma SaaS, un CRM o un servizio applicativo complesso: si tratta di un sito informativo e di contatto, con eventuale area dedicata ai servizi offerti. Il perimetro degli obblighi è conseguentemente definito in modo proporzionato alla natura e alle finalità del sito.

PARTE I – Cosa deve fare il titolare nei tuoi confronti

1. Trattamento dei tuoi dati personali (GDPR)

Il titolare del sito è titolare del trattamento ai sensi dell’art. 4, n. 7, del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR). Nei confronti di ogni utente che fornisce dati personali attraverso il sito (moduli di contatto, richieste di informazioni, iscrizioni a newsletter, segnalazioni di accessibilità), il titolare è obbligato a:

1. a) Informarti prima della raccolta dei dati Prima o al momento in cui i tuoi dati vengono raccolti, il titolare deve fornirti tutte le informazioni previste dall’art. 13 GDPR, tra cui:

• chi è il titolare e come contattarlo;
• perché vengono raccolti i tuoi dati e su quale base giuridica;
• per quanto tempo vengono conservati;
• a chi vengono eventualmente comunicati;
• se i dati vengono trasferiti fuori dall’Unione Europea;
• se sono presenti processi decisionali automatizzati (incluso l’uso di intelligenza artificiale) che producono effetti su di te.

1. b) Rispondere alle tue richieste di esercizio dei diritti Puoi esercitare in qualsiasi momento i seguenti diritti, e il titolare è obbligato a risponderti entro 30 giorni dalla ricezione della richiesta (prorogabili di ulteriori 60 giorni nei casi complessi, con comunicazione motivata):

Per esercitare questi diritti, scrivi a: legal@chiarafazzinitrainer.com

1. c) Garantire la sicurezza dei tuoi dati Il titolare adotta misure tecniche e organizzative adeguate a proteggere i tuoi dati da accesso non autorizzato, perdita o distruzione, in conformità all’art. 32 GDPR. In caso di violazione dei dati personali che presenti un rischio elevato per i tuoi diritti e libertà, il titolare ti comunicherà la violazione senza ingiustificato ritardo, ai sensi dell’art. 34 GDPR.
2. d) Non trattare i tuoi dati per finalità incompatibili I tuoi dati non vengono utilizzati per finalità diverse da quelle per cui sono stati raccolti, salvo che tu abbia prestato uno specifico consenso o la legge lo permetta espressamente.

2. Cookie e strumenti di tracciamento

Se sul sito sono presenti cookie diversi da quelli strettamente tecnici, il titolare è obbligato a:

• mostrarti un banner informativo al primo accesso, con la possibilità di accettare o rifiutare i singoli tipi di cookie prima che vengano installati;
• fornirti una cookie policy completa e aggiornata;
• non pre-selezionare caselle di consenso;
• consentirti di navigare con le sole impostazioni predefinite (senza cookie non tecnici) se non hai espresso consenso.

Il consenso ai cookie non tecnici può essere revocato in qualsiasi momento attraverso le impostazioni del banner o della cookie policy presente nel sito.

3. Accessibilità del sito

Il titolare si impegna a rendere il sito raggiungibile e fruibile anche da utenti con disabilità, in conformità ai principi di accessibilità digitale. Se riscontri barriere o difficoltà nell’uso del sito, puoi segnalarle tramite il modulo di segnalazione accessibilità disponibile sul sito o scrivendo a: legal@chiarafazzinitrainer.com

Il titolare risponderà entro 30 giorni dalla segnalazione. In caso di risposta insoddisfacente o mancata risposta, puoi rivolgerti all’AgID – Agenzia per l’Italia Digitale (www.agid.gov.it).

4. Uso dell’intelligenza artificiale sul sito

Il sito chiarafazzinitrainer.com utilizza strumenti o funzionalità basati su intelligenza artificiale nei seguenti ambiti:

[COMPILARE: descrivere come viene usata l’AI sul sito, ad esempio: “chat automatica di risposta alle domande frequenti”, “sistema di raccomandazione dei programmi di allenamento”, “analisi dei dati inseriti dall’utente per suggerire contenuti personalizzati”, ecc.]

In presenza di tali strumenti, il titolare è obbligato a:

1. a) Informarti dell’esistenza di processi automatizzati Ai sensi dell’art. 13, par. 2, lett. f) GDPR, se i dati che fornisci vengono elaborati in modo automatizzato con effetti su di te, hai diritto a ricevere “informazioni significative sulla logica utilizzata, nonché l’importanza e le conseguenze previste di tale trattamento”.
2. b) Non sottoporti a decisioni interamente automatizzate con effetti giuridici o assimilabili Ai sensi dell’art. 22 GDPR, hai il diritto di non essere sottoposto/a a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato — inclusa la profilazione — che produca effetti giuridici o incida in modo analogo significativamente su di te. Qualora strumenti AI presenti sul sito operassero in tal senso, il titolare è tenuto a garantirti almeno il diritto di:

• ottenere l’intervento umano nella valutazione;
• esprimere la tua opinione;
• contestare la decisione.

1. c) Limitare la raccolta dei dati al minimo necessario L’uso di strumenti AI non giustifica la raccolta di dati personali eccedenti rispetto alle finalità dichiarate. Si applica il principio di minimizzazione dei dati (art. 5, par. 1, lett. c) GDPR).
2. d) Informarti se i dati vengono trasferiti a fornitori di AI extra-UE Se gli strumenti AI utilizzati comportano il trasferimento di dati personali verso paesi terzi (ad es. USA), il titolare deve indicarlo nell’informativa privacy e garantire l’esistenza di adeguate garanzie per tale trasferimento (ad es. Clausole Contrattuali Standard).

5. Reclamo al Garante

Hai sempre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.gpdp.it), senza necessità di rivolgerti prima al titolare, qualora tu ritenga che il trattamento dei tuoi dati violi il GDPR.

PARTE II – Cosa è escluso dalla responsabilità del titolare

6. Contenuti di terzi e siti esterni

Il sito può contenere link a siti web di terze parti (ad es. profili social, piattaforme di prenotazione, partner commerciali). Il titolare:

• non è responsabile del contenuto, delle politiche di privacy, né delle pratiche di trattamento dei dati dei siti esterni;
• non controlla l’accessibilità, la correttezza o la disponibilità di tali siti;
• raccomanda di prendere visione delle informative privacy di ogni sito esterno prima di fornire dati personali.

Il semplice inserimento di un link non implica approvazione o garanzia del sito collegato.

7. Plugin, widget e componenti di terzi

Il sito può integrare componenti sviluppati da soggetti terzi (ad es. mappe, pulsanti di condivisione social, player video, sistemi di prenotazione, strumenti AI di terze parti). Per tali componenti:

• il titolare non è responsabile delle eventuali difformità rispetto ai requisiti di accessibilità o GDPR imputabili esclusivamente al fornitore del componente;
• il titolare si impegna a scegliere fornitori che offrano adeguate garanzie di conformità e a stipulare con essi i contratti previsti dalla legge (DPA ai sensi dell’art. 28 GDPR);
• in caso di difformità riscontrate in componenti di terzi, il titolare si impegna a segnalarle al fornitore e, ove possibile, a sostituire il componente con una soluzione conforme.

8. Interruzioni del servizio e indisponibilità del sito

Il titolare non garantisce la disponibilità ininterrotta del sito. Non è responsabile per:

• interruzioni temporanee del sito dovute a manutenzione, aggiornamenti tecnici o cause di forza maggiore;
• disservizi imputabili al provider di hosting o alle infrastrutture di rete;
• malfunzionamenti del sito causati da browser non aggiornati, configurazioni non standard del dispositivo dell’utente o tecnologie assistive non compatibili;
• perdita di dati causata da eventi eccezionali non imputabili al titolare.

9. Uso improprio del sito da parte dell’utente

Il titolare non è responsabile per danni derivanti dall’uso del sito in modo contrario alle finalità previste, tra cui:

• l’invio di dati falsi, incompleti o appartenenti a terzi senza loro consenso;
• l’uso del sito per finalità illecite o fraudolente;
• la divulgazione delle proprie credenziali di accesso a terzi (ove siano presenti aree riservate).

10. Contenuti informativi e assenza di consulenza professionale

I contenuti pubblicati sul sito (articoli, video, schede tecniche, programmi di allenamento, consigli nutrizionali o di benessere) hanno carattere esclusivamente informativo e divulgativo. Il titolare non è responsabile per:

• danni fisici, infortuni o conseguenze per la salute derivanti dall’applicazione autonoma e non supervisionata di contenuti pubblicati sul sito;
• risultati specifici attesi dall’utente sulla base di quanto illustrato sul sito;
• interpretazioni erronee dei contenuti da parte dell’utente.

Prima di intraprendere qualsiasi programma di attività fisica, alimentare o di benessere, è responsabilità dell’utente verificare la propria idoneità con i professionisti sanitari competenti.

11. Dati inseriti dall’utente in strumenti AI

Laddove il sito metta a disposizione strumenti interattivi basati su intelligenza artificiale (chat, form intelligenti, sistemi di raccomandazione), il titolare non è responsabile per:

• risposte o suggerimenti generati automaticamente dall’AI che l’utente applichi senza una propria valutazione critica;
• contenuti inseriti dall’utente stesso nello strumento AI che contengano dati sensibili non richiesti (ad es. dati sanitari dettagliati, dati di terzi);
• uso dello strumento AI per finalità diverse da quelle previste.

Si raccomanda di non inserire negli strumenti AI del sito dati personali sensibili non necessari alle finalità del servizio.

12. Forza maggiore e cause esterne

Il titolare è esonerato da responsabilità per qualsiasi inadempimento degli obblighi sopra descritti che derivi da cause di forza maggiore, eventi straordinari e imprevedibili, o da obblighi di legge sopravvenuti che impongano comportamenti incompatibili con quanto qui indicato.

PARTE III – Contatti e aggiornamenti

13. Come contattare il titolare

Per qualsiasi richiesta relativa ai contenuti della presente nota, ai tuoi diritti, all’accessibilità del sito o all’uso dell’intelligenza artificiale:

Titolare del trattamento:
E-mail: legal@chiarafazzinitrainer.com
E-mail privacy: legal@chiarafazzinitrainer.com
E-mail accessibilità: legal@chiarafazzinitrainer.com
Indirizzo: 10225 ULMERTON RD STE 3D, LARGO FL 33771-3519 Stati Uniti

14. Aggiornamenti della presente nota

La presente nota può essere aggiornata in qualsiasi momento per riflettere modifiche normative, tecniche o operative. La data dell’ultimo aggiornamento è indicata in cima al documento. In caso di modifiche sostanziali, il titolare ne darà comunicazione agli utenti registrati attraverso banner visibile sul sito.

Documento redatto ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), della Legge 9 gennaio 2004, n. 4 sull’accessibilità informatica e della normativa applicabile in materia di intelligenza artificiale e protezione dei dati personali.